Knock sb out
把某人打昏
📖 牛津释义
knock sb out
(a) (in boxing) strike (an opponent) so that he cannot rise or continue in a specified time and so loses the fight （拳击）击倒（对手）（获胜）.
(b) make sb unconscious by means of a blow, alcoholic drink, etc 击昏或灌醉某人
Don't drink too much of this it'll knock you out! 这种酒别喝太多--喝多了就醉了!
(c) (infml 口) overwhelm or astonish sb 使某人经受不了或极为震惊
The film just knocked me out it's the best thing I've ever seen. 这电影好得不得了--是我看过的最好的一部. knock sb/oneself out make sb/oneself exhausted, ill, etc 使某人[自己]筋疲力尽、 病倒等
She's knocking herself out with all that work. 她做的工作把她累得筋疲力尽. knock sb out (of sth) eliminate sb (from a competition) by defeating him 淘汰某人
France knocked Belgium out (of the European Cup). 法国队将比利时队淘汰（出欧洲杯足球赛）了. knock sth out (on sth) empty (a tobacco pipe) by knocking it (against sth) 倒净（烟斗）.
🧩 词语组成解析
knock
[nɑk]
n. 短促的敲打（声）;爆震声;敲击声;敲门（或窗等）声;
vi. 猛烈敲击;与某物相撞;撞到了桌子;
vt. （心）怦怦跳;把…撞击成（某种状态）;批评;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
🗣️ 情景例句
This would be a wonderful way to accomplish that.
这倒是达到这个目的的绝佳办法。
No matter where you go you'll hear English spoken.
不管你到哪里，你总会听到英语。
Because my father found work in Paris.
因为我父亲在巴黎找到了工作。